Сериал Друзья онлайн — 1 сезон 1 серия
Эпизод, где Моника берёт новую соседку
Премьерный эпизод открывает сцена в «Центральной кофейне», где четверо друзей: Чендлер, Джо, Фиби и Моника обсуждают неудачное свидание последней. Вскоре к ним присоединяется старший брат Моники Росс. Он совсем недавно развелся из-за того, что его жена Кэрол оказалась лесбиянкой. Джоуи напоминает другу, что одиноким живется совсем неплохо, но Росс лишь восклицает: «Я не хочу быть одиноким! Я снова хочу быть женатым!» Как только он заканчивает фразу, в кофейню врывается девушка в свадебном платье. Она оказывается давней знакомой Моники – Рейчел Грин, с которой они вместе ходили в среднюю школу. Узнав, что Рейчел сбежала из-под венца, Моника разрешает ей пожить в своей квартире какое-то время.
Тем временем в 1 серии 1 сезона сериала Друзья Джоуи и Чендлер помогают Россу собирать новую мебель, так как после ухода Кэрол у него ничего не осталось. Ребята вновь предлагают ему задуматься над новыми отношениями, но он отвечает, что уже успел позабыть, каково встречаться с другой девушкой. Позже Росс и Рейчел, которая решила найти работу и не пользоваться кредиткой отца, разговаривают в гостиной Моники. Парень признается, что был влюблен в неё, когда они учились в школе, на что она отвечает, что знала об этом.
Все серии 1 сезона
1 сезон 1 серияЭпизод, где Моника берёт новую соседку1994-09-22
1 сезон 2 серияЭпизод с сонограммой в конце1994-09-29
1 сезон 3 серияЭпизод с большим пальцем1994-10-06
1 сезон 4 серияЭпизод с Джорджем Стефанопулосом1994-10-13
1 сезон 5 серия
1 сезон 6 серияЭпизод с задом1994-10-27
1 сезон 7 серияЭпизод, в котором отключается свет1994-11-03
1 сезон 8 серияЭпизод, где Нана умирает дважды1994-11-10
1 сезон 9 серияЭпизод, где улетает Суперпёс1994-11-17
1 сезон 10 серияЭпизод с обезьяной1994-12-15
1 сезон 11 серияЭпизод с госпожой Бинг1995-01-05
1 сезон 12 серияЭпизод с дюжиной лазаний1995-01-12
1 сезон 13 серияЭпизод с грудью1995-01-19
1 сезон 14 серияЭпизод с конфетками-сердцами1995-02-09
1 сезон 15 серияЭпизод с обкуренным парнем1995-02-16
1 сезон 16 серияЭпизод с двумя частями, часть 11995-02-23
1 сезон 17 серияЭпизод с двумя частями, часть 21995-02-23
1 сезон 18 серияЭпизод с покером1995-03-02
1 сезон 19 серияЭпизод, где обезьяна сбегает1995-03-09
1 сезон 20 серияЭпизод со злым ортодонтом1995-04-06
1 сезон 21 серияЭпизод с фальшивой Моникой1995-04-27
1 сезон 22 серияЭпизод с ик-фактором1995-05-04
1 сезон 23 серияЭпизод с рождением1995-05-11
1 сезон 24 серияЭпизод, где Рейчел понимает1995-05-18
Класс!
Аууу
спасибо
А можно включить и русские и английские субтитры вместе?
вот бы еще английские сабы добавили б. идеально для изучения английского
Сегодня 25 лет как вышла первая серия друзей !
С юбилеем !
22 сентября 2019
У Paramount перевод более правильный!
Спасибооооо
Недавно посмотрела 1 серию все ОК. Сейчас открываю и пишет недоступно в моем регионе . Почему ?
Хмм, а тут обрезанная версия..ну не важно anyway..решил я начать смотреть друзей, во благо изучения моего английского, очень классный сериал)
Спасите-помогите! Смотрела на этом сайте пару лет назад этот сериал и выбора озвучки не было.. теперь не могу понять какую выбрать. Может кто-то знает какая озвучка была по умолчанию раньше?)
PTP. Мы на нем выросли 🙂
Особенно хорошее было озвучивание Росса (Дэвид Швиммер)
А тут сабов нет?
Я плачу девачки
Сейчас буду смотреть последнюю серию 10 сезона
Решила заглянуть перед концом
Я тоже недавно закончил. И вот снова пересматриваю. Кажется это сериал на всю жизнь. Я стал бешеным фанатом всего-то за один карантин!
1+1 мой любимый перевод! Почему 1+1?
Уже раз десятый пересматриваю. Мой любимый сериал.
Спасибо
Крутой сериал!❤️Пересмотрела все сезоны за карантин
отвратные русские субтитры, лучше наймите меня, ведь сразу видно, что перевод вам делал человек не знающий
а можно скачать?
Русские субтитры ПРОСТО ЖЕСТЬ! Исковерканы шутки из-за кривого перевода.
Например Чендлеру в его сне звонит МАМА, откуда вы вообще взяли президента?
или когда Джоуи говорит чтобы Росс хватал ложку, а Росс отвечает, что сыт по горло…но на самом деле это нужно было переводить «я честно не знаю голоден ли я или возбужден» и тогда следующий ответ Чендлера «держись подальше от моего холодильника» будет какой то смыл иметь!
Да и просто какие то факты из воздуха берутся: там где конкретно не говорится сколько Росс был со свое женой, ваши переводчики сами придумывают, что оказывается 8 месяцев лол
У любителя друзей немного подгорело)
Сабы грузим не мы. Такие вот переводчики. Если знаете где есть лучше — отправляйте
Парамант озвучка точнея . В РТР напутано . Параманте на проводе мать а РТР президент . Карл ест мел а в РТР мясо. В РТр пиво а в параманте мороженое.
и серии у РТР на много короче ну понятно ведь перевод 90ых годов.
серьезно? всегда смотрела на русском, решила смотреть на английском с субтитрами и просто в первой серии, Чендлер говорит о звонке матери,а там президент.
Зачем вы так дурачите людей, не знающих и пытающихся выучить язык?
Позор!
Субтитры делаем не мы, ошибки могут быть везде, к сожалению
На второй круг пошел !!!
1 серия 1 сезона
1:02
chalk — мел,
а на русском переводе как «сырое мясо»
1 серия 1 сезона
2:07
I feel like someone grabbed my small intestine pulled it out of my mouth — Я чувствую, как будто кто-то схватил мой тонкий кишечник вытащил его из моего рта
А не «переехал поезд»
А как включить субтитры на английском?
Вкладка English и там выбрать язык субтитров
Там же русские субтитры не верные……. первая минута еще только,вы чего…….. как можно президента и мать перепутать
Раньше обожал этот сериал, последний раз пересматривал десять лет назад, решил пересмотреть недавно, во взрослом возрасте и что-то мне отвратительны стали персонажи. Росс токсичный мудак, который при любом удобном случае троллит и сестру и любимую женщину и Фиби, тролил бы парней, но они его в хер не ставят. Джоуи невероятно тупой недоразвитый кидалт. Не способен в принципе к самостоятельной взрослой жизни, сидит на шее Чендлера и Моники, поедая их пищу, женщин считает исключительно за сексуальные обьекты, не способен запомнить даже их имен. Все три бабы шлюхи, меняющие мужиков, как перчатки, каждую из них хотя бы по разу развели на секс при первой встрече, Фиби при этом не шибко далеко ушла по уровню развития от Джоуи. Чендлер самый адекватный относительно остальных персонаж, однако он так же готов насмехаться над всеми из друзей над скучностью, якобы, Росса, над над тупостью Джоуи и Фиби, над двумя шлюхами Моникой и Рейчел.
Вот правда, я бы не хотел дружить с такими людьми. Особенно с Джоуи.
в 1 серии 1 сезона на 10.55 минуте за спиной Рейчел на глобусе — несуществующий крупный остров к западу от Австралии
в первой серии ошибка. не президент звонит, а мама
Было бы здорово если могли бы регулировать скорость воспроизведение до 0,75 хотя бы. Так первое время легче понимать.
Народ а не подскажите, можно ли включить и английские и русские субтитры вместе?
к сожалению, нельзя
Народ всем привет, подскажи как включить двойные субтитры что бы и английский был и русский, я как то так включил а щас только один язык можно выбрать.
украинская озвучка самая смешная и приятная
Как хорошо знать английский и смотреть в оригинале ^_^
Только что закончила последнюю серию сериала и вернулась сюда.
Люди учите английский!
И снова здравствуйте! Сериал «Друзья» открыл мне двери в американские ситкомы. После «Друзей» уже успела посмотреть и «Теорию большого взрыва» и «Как я встретил вашу маму» и другие менее популярные сериалы. Но сериал «Друзья» для меня остаётся лучшим сериалом всех времён. Советую всем! Приятного просмотра!
Мечтаю выучить английский
На самом деле, все желания, загаданные на этом диване сбылись) Дэвид женился, а у Мэттью Перри был миллион долларов, и не один)
я не знаю, где мне ещё это написать, не нашла поддержки или чего-то подобного.
постоянно пересматриваю сериал именно на этом сайте, но сейчас возникла такая проблема, что плеер обновился и показывает только первую серию, неважно, какую серию или сезон я выбираю посмотреть. может, кто-нибудь поможет :((
Добрый день, исправляем